El Papa Benedicto XVI recibió este domingo los atributos papales, el anillo del pescador y el palio, en el momento más simbólico de la misa de entronización con la que da comienzo su Pontificado. Miles de peregrinos llegados de todo el mundo, en especial de Alemania y de la región de Baviera, acudieron a la plaza de San Pedro para asistir a la misa de entronización. Asimismo, en el acto religioso estuvieron presentes delegaciones oficiales de numerosos países, entre ellas la encabezada por el Rey Don Juan Carlos y la reina Sofía, y los ministros de Exteriores, Defensa y Justicia.

24/04/2005
Diariocrítico/Agencias

Después del canto 'Laudes Regiae' y la lectura del evangelio, los diáconos se presentaron ante el Papa. El protodiácono, el cardenal chileno Jorge Arturo Medina Estévez --el mismo que anunció el pasado martes la elección del Papa-- fue el encargado de imponerle el palio y la 'scholacantorum'.

A continuación el secretario de Estado vaticano, Angelo Sodano, leyó la fórmula de la entrega del anillo del pescador y se dirigió hacia el Papa para entregárselo.

El palio y el anillo del pescador son los símbolos del Pontífice. Así, desde el balcón de las Bendiciones de la Basílica de San Pedro, el mismo desde el que asoman los Papas tras su elección, colgará el tapiz de la pesca milagrosa, que según el evangelio de San Juan --leído en la ceremonia--, cuenta el dialogo entre Jesús y Pedro, cuando le concede el deber de ser "pescador de hombres", pastor de los cristianos y "cuidar el rebaño".

El palio es una larga estola que el Papa lleva sobre los hombros en las celebraciones. Está confeccionado con lana de oveja y tiene bordadas seis cruces con los clavos. El anillo del pescador, que lleva la imagen de San Pedro lanzando las redes, es personalizado por cada Pontífice y se destruye tras la muerte del Papa.

En la ceremonia, la casulla que llevaba Benedicto XVI está bordada en oro y es la misma que vistió Juan Pablo II en la misa de Navidad del año 2000.

Después de la imposición del anillo y el palio y antes de la homilía se entona el 'Tu es Petrus' (Tu eres Pedro y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia).

Doce fieles protagonizaron la ceremonia de obediencia al Papa durante la misa de entronización, después de que Joseph Ratzinger recibiera los símbolos papales.

En esta breve ceremonia se fueron acercando al Pontífice representantes de todo el mundo católico: tres cardenalas, un obispo, un presbítero, dos religiosos --uno de ellos una monja-- una pareja de esposos surcoreanos con su hijo y un niño de la República del Congo.

El rito de la 'Oracion de los fieles' o peticiones durante la misa de entronización de Benedicto XVI fue leído en cinco idiomas, empezando por el alemán, lengua materna del Papa e incluyendo el francés y el portugués, pero también en árabe y en chino, en un gesto hacia los fieles de regiones donde la Iglesia católica tiene relaciones no siempre fáciles con el poder.

Así, la primera petición fue en alemán, dedicada a la Iglesia; y la segunda en francés, por el nuevo Papa "que inaugura hoy su ministerio de sucesor de Pedro". La tercera fue en árabe, por los responsables de las naciones; la cuarta, en chino, por "los que sufren y luchan perdidos en la vida" y la quinta, en portugués, por todos los participantes en la misa.

Desde primeras horas de la mañana muchos eran los fieles congregados en San Pedro para poder presenciar la misa que da inauguración al Pontificado de Joseph Ratzinger como el 265 ocupante de la silla de Pedro.

También estuvieron presentes en la misa delegaciones de todo el mundo, aunque no de tanto nivel como las presentes hace dos semanas en los funerales de Juan Pablo II. Además de los Reyes de España y los ministros Miguel Angel Moratinos, José Bono y Juan Fernando López Aguilar, también hay otros miembros de las casas reales mundiales presentes como el Príncipe Alberto II de Mónaco, el rey Carlos Gustavo de Suecia, el príncipe heredero de Holanda Guillermo o el príncipe Felipe de Edimburgo, marido de la reina Isabel II de Inglaterra.

Asimismo son muchos los jefes de Estado que han acudido al Vaticano en representación de sus países. La delegación más importante es la de Alemania --país de origen del Pontífice-- con el presidente Horst Koehler a la cabeza, así como el canciller, Gerhard Schroeder, el ministro de Interior, Otto Schilly, la líder de la oposición, Angela Merkr, y el gobernador de Baviera --región natal de Ratzinger--, Edmund Stoiber. La delegación italiana, también numerosa, contó entre otros con el presidente de la República, Carlo Azeglio Ciampi, y con el primer ministro, Silvio Berlusconi.

También estuvieron presentes en la misa los presidentes de Austria, Heinz Fisher; República Checa, Vaclav Klaus; el Salvador, Tony Saca; Estonia, Arnold Ruutel; Hungría, Ferenc Madl; Líbano, Emile Lahoud; Polonia, Aleksander Kwasnievwski. Además, se encuentran entre los asistentes el primer ministro francés, Jean Pierre Raffarin, el holandés, Jan Peter Balkenende, y el portugués, José Sócrates. En representación de Estados Unidos se encuentra el hermano del presidente George W. Bush y gobernador de Florida, Jeb Bush, así como 21 congresistas.

Además de numerosos embajadores y otros ministros y representantes de varios países, destacó la presencia del arzobispo de Canterbury, Rowan Williams, máximo cargo eclesiástico de la Iglesia Anglicana, y el jefe de relaciones exteriores de la Iglesia Ortodoxa Rusa, el metropolitano Kiril.

Volver