Cruzamos el Atlántico con La Reina del Sur

María Jesús RUIZ DEL PINO

Arturo Pérez-Reverte
, escritor español de gran éxito, consiguió hacer vibrar a sus lectores con la novela La Reina del Sur, publicada en 2002 y a través de la cual ha logrado otro éxito literario en nuestro país.

Pérez-Reverte, tras 21 años dedicados al ejercicio del reporterismo, se dedicó en exclusiva a escribir y cuenta ya con una larga producción: El Maestro de Esgrima (1988), La tabla de Flandes (1990), El club Dumas (1993), La Carta Esférica (2000), las cinco aventuras de Alatriste…Todos estas obras lo ha catapultado a la cima del panorama literario nacional y a ser uno de los escritores más valorados en este país.

Aunque La Reina del Sur no haya saltado a la gran pantalla todavía, como sí lo va a hacer Capitán Alatriste en septiembre de este año, es un libro necesario en nuestra biblioteca ya que consigue hacer un espectacular retrato del narcotráfico mexicano y la vida de estos "fuera de la ley".

Así, esta novela narra las idas y venidas de Teresa Mendoza, una mujer que tuvo que exiliarse de su país para salvar la vida y se afincó en el sur de España. Entre Melilla y Gibraltar consiguió dar un giro de 360º a su triste vida. Pasó de la nada a construir un gran imperio, además de constituir un gran problema para la policía nacional, internacional y para la mafia sudamericana.

Con un lenguaje duro, arduo y en ocasiones tremendamente cruel, Pérez-Reverte fue hilando esta historia de amor sin medida, desengaños, muertes, asesinatos, persecución… Inspirada en un corrido mexicano llamado Camelia la Tejana y unido a experiencias vividas por el autor nació La Reina del Sur.

A lo largo de las 500 páginas donde queda reflejada la vida de la protagonista, es habitual encontrar expresiones típicas mexicanas, términos procedentes del argot contrabandista, e incluso miles de alusiones a corridos que aún hoy siguen escuchándose al otro lago del charco.

Tequila, drogas y mariachis…una mezcla explosiva a través de la cual esta historia, que bien puede ser real, se convierte en ficción de la mano de este distinguido miembro de la Real Academia de la lengua Española, autor que se ha ido surtiendo de experiencias y situaciones vividas por muchos de los contactos que obtuvo en su época de periodista y que ahora le vuelven a ser útiles en esta ocasión.

Canciones: http://www.icorso.com/reinasur15.html

Fotos: http://www.icorso.com/cola50.html

Volver